"NAÏVE", de Fabio Marra

Écrit par Claude KRAIF

11-07-2011

Théâtre LA LUNA du 8 au 31 juillet 2011 Compagnie : Carrozzone teatro Mise en scène : Fabio Marra Avec : Sonia Palau, Selin Oktay, Fabio Marra, Georges d’Audignon, Aurélien Gonis, Claire Boyé La pièce de Fabio Marra se situe à notre époque. A la fois comédie, drame et tragédie. Sous le couvert de la farce se manifestent les inquiétudes et les problèmes comme le chômage ou l’impossibilité d’envisager sereinement l’avenir. Les comédiens sont pleins de force vitale. Ils représentent l’énergie de la jeunesse portée par la verve et la truculence de la commedia dell’arte. Cette énergie déborde vite dans le cadre trop étroit de l’appartement. Le naturel joyeux qui d’habitude s’impose va tourner court et l’élan vital va se retourner comme un boomerang et porter un coup mortel à toutes les espérances. Du théâtre donc pour tous les publics avec du rire et des larmes même si parfois la grandiloquence peut paraître caricaturale.

 

"PANSORI BRECHT", d’après la Bonne âme de Se-tchouan de Bertolt Brecht

Écrit par Claude KRAIF

11-07-2011

Théâtre des Halles du 8 au 29 juillet 2011 Mise en scène : In Woo Nam Avec : Ja Ram Lee Musiciens : Hyuck Joe Jang, Hyang Ha Lee, Seung Tae Shin Ecrivain-compositeur : Ja Ram Lee Un seul acteur sur scène, en l’occurrence une actrice qui va jouer tous les rôles et nous raconter l’histoire de la Bonne Ame de Se-tchouan. Les percussionnistes commencent à jouer suivant le rythme du texte. Les tambours portent  le chant. La voix devient puissante, envoûtante, l’émotion se propage, quelque chose de magique se produit comme si l’évocation donnait à l’histoire une réalité tangible.  La sidération produite dans la succession des aigus et des graves force l’imaginaire à se joindre à la danse. Le Pansori est cette forme d’expression théâtrale traditionnelle coréenne. Une forme qui doit demander à l’acteur une maîtrise absolue de la voix et du geste.  L’humour et l’apparente facilité servent à dissimuler le plus parfait contrôle. Le public est emporté par les sons rauques, la fureur des cymbales, la grâce des mouvements. L’énergie du Pansori  va continuer d’opérer et la tradition de rester moderne de toute éternité.